Bienvenue à l'Hôtel de France

Laurence, Jean-Bernard Adam & toute l’équipe de l’Hôtel de France sont heureux de vous accueillir et vous souhaitent un agréable séjour !!!

Établissement familial depuis 1921 (46 chambres), idéalement situé au cœur de St Geniez d’Olt, Station Verte de Vacances de 2000 habitants dans la Vallée du Lot et véritable trait d’union entre l’Aubrac au Nord et les Causse au Sud.

L'établissement vient d'obtenir le Label Qualité Tourisme, une marque d'état attribuée aux professionnels du tourisme pour la qualité de leur accueil et de leurs prestations.

***

Welcome to the Hôtel de France

 Laurence, Jean-Bernard Adam and the entire Hôtel de France team are delighted to welcome you and wish you a pleasant stay!

 A family-run establishment since 1921 (46 rooms), ideally situated in the heart of St Geniez d'Olt, a Green Holiday Resort with 2,000 inhabitants in the Lot Valley and a real link between the Aubrac to the north and the Causse to the south.

The establishment has just been awarded the Label Qualité Tourisme, a state mark awarded to tourism professionals for the quality of their welcome and services.

***

Bienvenido al Hôtel de France

Laurence, Jean-Bernard Adam y todo el equipo del Hôtel de France están encantados de recibirle y le desean una agradable estancia.

Establecimiento familiar desde 1921 (46 habitaciones), idealmente situado en el corazón de St Geniez d'Olt, estación de vacaciones verde de 2.000 habitantes en el valle del Lot y verdadero enlace entre el Aubrac al norte y el Causse al sur.

El establecimiento acaba de recibir el Label Qualité Tourisme, una marca estatal que se concede a los profesionales del turismo por la calidad de su acogida y sus servicios.

***

Benvenuto all'Hôtel de France

Laurence, Jean-Bernard Adam e tutto il personale dell'Hôtel de France sono lieti di accogliervi e di augurarvi un piacevole soggiorno!

 Struttura a conduzione familiare dal 1921 (46 camere), idealmente situata nel cuore di St Geniez d'Olt, una stazione di villeggiatura verde di 2.000 abitanti nella valle del Lot e vero collegamento tra l'Aubrac a nord e il Causse a Sud.

La struttura ha appena ricevuto il Label Qualité Tourisme, un marchio statale assegnato ai professionisti del turismo per la qualità dell'accoglienza e dei servizi.